 English » Russian  Translations for "rough" |
| Func. |
Word |
Definition |
Pron. |
| {A} |
rough |
неровный |
rʌf |
| {A} |
rough |
шероховатый |
rʌf |
| {A} |
rough |
шершавый |
rʌf |
| {A} |
rough |
неприятный |
rʌf |
| {A} |
rough |
корявый |
rʌf |
| {A} |
rough |
ухабистый |
rʌf |
| {A} |
rough |
грубый |
rʌf |
| {A} |
rough |
неотделанный |
rʌf |
| {A} |
rough |
необработанный |
rʌf |
| {A} |
rough |
косматый |
rʌf |
| {A} |
rough |
лохматый |
rʌf |
| {A} |
rough |
черновой |
rʌf |
| {A} |
rough |
приблизительный |
rʌf |
| {A} |
rough |
неотесанный |
rʌf |
| {A} |
rough |
грубоватый |
rʌf |
| {A} |
rough |
невежливый |
rʌf |
| {A} |
rough |
неделикатный |
rʌf |
| {A} |
rough |
жесткий |
rʌf |
| {A} |
rough |
резкий |
rʌf |
| {A} |
rough |
беспокойный |
rʌf |
| {A} |
rough |
бурный |
rʌf |
| {A} |
rough |
суровый |
rʌf |
| {A} |
rough |
терпкий |
rʌf |
| {A} |
rough |
тяжелый |
rʌf |
| {A} |
rough |
трудный |
rʌf |
|
| English » Russian Indirect translations for "rough" |
| Func. |
Word |
Definition |
Pron. |
| {ADV} |
in a rough copy |
вчерне |
|
| {N} |
a rough customer |
несговорчивый клиент |
|
| {N} |
a rough customer |
грубый человек |
|
| {ID} |
cut up rough |
возмущаться |
|
| {ID} |
cut up rough |
буйствовать |
|
| {ID} |
cut up rough |
негодовать |
|
| {ID} |
live rough |
жить без удобств |
|
| {ID} |
take over a rough road |
ставить в тяжелое положение |
|
| {ID} |
take over a rough road |
поставить в тяжелое положение |
|
| {ID} |
take over a rough road |
нагоняй: давать нагоняй |
|
| {ID} |
have a rough time |
терпеть лишения |
|
| {ID} |
have a rough time |
терпеть плохое обращение |
|
| {ADV} |
in the rough |
вчерне |
|
| {ADV} |
in the rough |
приблизительно |
|
| {ADV} |
in the rough |
незаконченный: в незаконченном виде |
|
| {A} |
rough-and-ready |
сделанный кое-как |
,rʌfən'redı |
| {A} |
rough-and-ready |
сделанный на скорую руку |
,rʌfən'redı |
| {A} |
rough-and-ready |
грубый |
,rʌfən'redı |
| {A} |
rough-and-ready |
но эффективный |
,rʌfən'redı |
| {A} |
rough-and-ready |
грубый |
,rʌfən'redı |
| {A} |
rough-and-ready |
бесцеремонный |
,rʌfən'redı |
| {A} |
rough-and-tumble |
беспорядочный |
,rʌfən'tʌmbəl |
| {N} |
rough-and-tumble |
(F) драка |
,rʌfən'tʌmbəl |
| {N} |
rough-and-tumble |
(F) свалка |
,rʌfən'tʌmbəl |
| {N} |
rough-and-tumble |
(F) суматоха |
,rʌfən'tʌmbəl |
|
|
