 English » Russian  Translations for "gilt-edged" |
| Func. |
Word |
Definition |
Pron. |
| {A} |
gilt-edged |
обрез: с золотым обрезом |
'gılt,edʒd |
| {A} |
gilt-edged |
первоклассный |
'gılt,edʒd |
| {A} |
gilt-edged |
качество: лучшего качества |
'gılt,edʒd |
|
| English » Russian Indirect translations for "gilt-edged" |
| Func. |
Word |
Definition |
Pron. |
| {A} |
deckle-edged |
неровный: с неровными краями |
'dekəl,edʒd |
| {A} |
double-edged |
обоюдоострый |
,dʌbəl'edʒd |
| {A} |
double-edged |
толкование: допускающий двойное толкование |
,dʌbəl'edʒd |
| {A} |
edged |
окантованный |
edʒd |
| {A} |
edged |
окаймленный |
edʒd |
| {A} |
edged |
окруженный |
edʒd |
| {A} |
edged |
заостренный |
edʒd |
| {A} |
gilt |
золоченый |
gılt |
| {A} |
gilt |
позолоченный |
gılt |
| {A} |
gilt |
вызолоченный |
gılt |
| {N} |
gilt |
(F) позолота |
gılt |
| {N} |
gilt |
надежные ценные бумаги |
gılt |
| {ID} |
take the gilt off the gingerbread |
лишать что-л. привлекательности |
|
| {ID} |
take the gilt off the gingerbread |
показывать что-л. без прикрас |
|
| {ID} |
take the gilt off the gingerbread |
обесценивать что-л. |
|
| {ID} |
gilt-edged securities |
надежные ценные бумаги |
|
| {A} |
saw-edged |
зазубренный |
,sɔ:'edʒd |
| {A} |
saw-edged |
пилообразный |
,sɔ:'edʒd |
| {A} |
sharp-edged |
острый: имеющий острые края |
'ʃɑ:rp,edʒd |
| {A} |
sharply-edged |
край: с острым краем |
'ʃɑ:rplı,edʒd |
| {A} |
silver-gilt |
серебро: из позолоченного серебра |
,sılvər'gılt |
| {ID} |
play with edged tools |
играть с огнем |
|
| {A} |
two-edged |
обоюдоострый |
'tu:,edʒd |
| {A} |
two-edged |
способный обернуться другой стороной |
'tu:,edʒd |
| {A} |
two-edged |
двусмысленный |
'tu:,edʒd |
|
|
