Free Online Russian - English Dictionary & Text Translation Service

English » Russian Translations for "cloud"
Func. Word Definition Pron.
{N} cloud (N) облако klaʋd
{N} cloud (F) туча klaʋd
{N} cloud (F) тьма klaʋd
{N} cloud (M) покров klaʋd
{N} cloud (N) множество klaʋd
{N} cloud омрачающий: что-либо омрачающее klaʋd
{N} cloud бросающее тень klaʋd
{N} cloud шаль: шерстяная шаль klaʋd
{N} cloud (N) пятно klaʋd
{V} cloud покрывать облаками klaʋd
{V} cloud покрывать тучами klaʋd
{V} cloud покрываться облаками klaʋd
{V} cloud покрываться тучами klaʋd
{V} cloud застилать klaʋd
{V} cloud застлать klaʋd
{V} cloud омрачать klaʋd
{V} cloud омрачить klaʋd
{V} cloud затемнять klaʋd
{V} cloud омрачаться klaʋd
{V} cloud омрачиться klaʋd
{V} cloud запятнать klaʋd
{V} cloud очернить klaʋd
{V} cloud очернять klaʋd
{V} cloud намутить klaʋd
{V} cloud мутить klaʋd

English » Russian Indirect translations for "cloud"
Func. Word Definition Pron.
{ID} a cloud on one's reputation пятно на репутации
{ID} under a cloud немилость: в немилости
{ID} under a cloud опала: в опале
{ID} under a cloud тяжелый: в тяжелом положении
{ID} under a cloud подозрение: под подозрением
{ADV} under cloud of night покров: под покровом ночи
{A} cloud-capped закрытый облаками 'klaʋd,kæpt
{A} cloud-capped закрытый тучами 'klaʋd,kæpt
{N} cloud-castle воздушный: воздушные замки 'klaʋd,kæsəl
{N} cloud-castle (PL) мечты 'klaʋd,kæsəl
{N} cloud-castle (PL) фантазии 'klaʋd,kæsəl
{N} cloud-drift плывущие облака 'klaʋd,drıft
{V} cloud over заволакиваться
{V} cloud up заволакиваться
{N} cloud-world сказочный: сказочная страна 'klaʋd,wɜ:rld
{N} cloud-world мир грез 'klaʋd,wɜ:rld
{ID} every cloud has a silver lining нет худа без добра
{ID} every cloud has its silver lining нет худа без добра
{N} fleecy cloud кудрявый: кудрявое облако
{N} mushroom cloud грибовидный: грибовидное облако
{N} smoke-cloud дымовой: дымовое облако 'sməʋkklaʋd
{N} smoke-cloud дымовой: дымовая завеса 'sməʋkklaʋd
{N} storm-cloud грозовой: грозовая туча 'stɔ:rmklaʋd
{N} storm-cloud беда: нечто 'stɔ:rmklaʋd
{N} storm-cloud предвещающее беду 'stɔ:rmklaʋd